Saúde auditiva em catadores de usinas de reciclagem: estudo quantitativo transversal sobre alterações audiométricas e queixas relacionadas ao ruído